Lidwoord

Handelsbetrekkingen tussen de Baskische provincies en Engeland in de late middeleeuwen, ca. 1200-ca.1500

Handelsbetrekkingen tussen de Baskische provincies en Engeland in de late middeleeuwen, ca. 1200-ca.1500



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Handelsbetrekkingen tussen de Baskische provincies en Engeland in de late middeleeuwen, ca. 1200-ca.1500

Childs, Wendy R. (Universiteit van Leeds)

Zijn memoria: Revista de Estudios Maritimos de Pais Vasco, 4 (2003)

Abstract

Baskische activiteit in Engeland en de Engelse Gascogne is zichtbaar vanaf het begin van de dertiende eeuw, maar veel Engelse verslagen uit deze periode beschrijven de kooplieden en schepen eenvoudig als ‘de Hispania’, en het is niet duidelijk hoeveel Baskisch waren. Mogelijk was hun rol al belangrijk in de eerste helft van de dertiende eeuw, aangezien mannen van San Sebastián actief genoeg waren op zee om in botsing te komen met de mannen van de Engelse Cinque Ports, en in 1237 kregen ze vijf jaar vrijgeleide hen om handel te drijven met Engeland zonder schade te berokkenen aan de zeelieden van Cinque Ports.

Abstract (Spaans)

De volgende commerciële zaken zijn binnen Inglaterra en de provincies zijn terug te vinden in de plaats van de XIII, en de mogelijkheid om XII op te nemen. La complementariedad de los bienes, junto a la proximidad de Inglaterra, su posición en la ruta principal hacia Flandes, and sus contactos con la vecina Gascuña hicieron que el comer-cio fuera atractivo, aunque las hostilidades políticas, especialmente durante la Guerra de los Cio Een paar belangrijke obstakels en een relación commercieel. De cualquier modo, de presencia vasca en puertos ingleses era ya intensa en las décadas de 1260-80, de nuevo en la década de 1320 and la de 1350. Exportaban a Inglaterra principalmente hierro, vino y tinte (pastel), and importaban ropa inglesa….

Abstract (Baskisch)

Ingalaterraren eta euskal probintzien arteko merkataritza harremanak antzinakoak dira, XIII. mendekoak gutxienez, eta beharbada XII. mendean ere izango ziren. Ondasun osagarriek, Ingalaterratik hurbil egote- ak, Flandeseko bide nagusian kokatuta egoteak, eta alboan duen Gaskoniarekiko loturak merkataritza erraztu bazuen ere, etsaitasun politikoak, batezara ere Ehagoz Urteko Gerizaren girenia. Alabaina, euskal presentzia handia zen Ingalaterrako portuetan 1260ko eta 80ko hamarkadatan, baita 1320koan eta 1350koan… ..


Bekijk de video: #180sec San Sebastián: Basque for Beginners (Augustus 2022).