Lidwoord

Russische pelgrims in Constantinopel

Russische pelgrims in Constantinopel


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Russische pelgrims in Constantinopel

George Majeska

Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington, D.C. (2003)

Abstract

In anno domini 1200 bezocht Dobrinia Iadreikovich, telg van een rijke koopmansfamilie Novgorod (en binnenkort aartsbisschop van Novgorod onder zijn nieuwe monastieke naam, Antonius), Constantinopel, zoals hij het uitdrukt, 'bij de gratie van God en met de hulp van St. Sophia, dat wil zeggen, van wijsheid, het altijd bestaande Woord ”(aldus zijn verslag van zijn bezoek aan de stad). Zijn gedetailleerde verslag van zijn pelgrimstocht beslaat negenendertig gedrukte bladzijden en vermeldt zijn bezoeken aan zo'n zesenzeventig heiligdommen in de 'stad die door God wordt bewaakt', en nog eens eenentwintig in de buitenwijken van de stad. Zijn lijst van relikwieën die in en rond de stad bewaard zijn gebleven, is qua omvang vergelijkbaar met de lijsten van heilige buit die naar het Westen werd geëxporteerd in de nasleep van de Vierde Kruistocht, waarbij de stad slechts vier jaar later werd geplunderd. Hoewel het heel goed mogelijk is dat Anthony's reis naar Constantinopel niet puur voor geestelijke verkwikking was (zijn latere benoeming tot aartsbisschop van Novgorod, de tweede zetel van de kerk van Rus ', suggereert dat hij waarschijnlijk betrokken was bij kerkelijke politiek bij het patriarchaat). ), zijn aantekeningen van visite duidelijk pelgrimsachtig van aard zijn, en inderdaad, het werk dat hij heeft geschreven, is tot ons gekomen onder de titel Kniga Palomnik, 'Pilgrim Book'.

In feite is Anthony's beschrijving van de heiligdommen van de Byzantijnse hoofdstad het meest complete middeleeuwse werk dat bewaard is gebleven. Helaas voor degenen die geïnteresseerd zijn in de topografie van Byzantijns Constantinopel, lijken de aantekeningen van Anthony niet in een herkenbare volgorde te staan, wat suggereert dat de auteur slechts korte aantekeningen ter plaatse maakte en later zijn 'Pilgrim Book' schreef, misschien nadat hij weer was teruggekeerd naar Rusland (waardoor ten minste één geleerde die deze tekst heeft bestudeerd, suggereert dat de pagina's van het prototype-manuscript op de een of andere manier defect zijn geraakt).


Bekijk de video: CONSTANTINOPLE. ByzantineOttoman Empire - Civilization VI: MedievalRenaissance Era City (Juni- 2022).